Co znamená „harjaus“ ve finštině?

Harjaus je ve finštině česání, odvozené od harja („štětina, hříva“) s příponou -us, která z sloves dělá podstatná jména vyjadřující samotnou činnost. Finské jezditelské školy (ratsastuskoulu) cvičí harjaus jako pevnou přípravnou rutinu: gumovou kleští na odstranění volných chlupů, tvrdou štětinou vzhůru k chlupům, měkkou štětinou na obličej a bříško a pak kavioiden puhdistus („vyčišťování kopyt“). Slovní zásoba je tak standardizovaná jako pyramida potravin ravinto-opas.

V této dětské soutěži Yle Galaxi dva účastníci potkají poníky Teppo a Rusa a projdou si celý harjaus včetně čištění kopyt. Oběma to vyjde a jeden z nich se půl vtipem poznamená, že poník, který si s nimi dělá legraci při ošetření, prostě k tomu patří. Celá show představuje finskou konířskou kulturu jako jemnou, strukturovanou a mírně terapeutickou.