Ćwiczenia ze słuchania undefined · A2 · Solidne podstawy

Co oznacza “fjols” po duńsku?

Reklame for boldklub og klassen på DR TV

A2 · Solidne podstawyDuński standardowyWolna mowa
Kadr z filmu „Reklame for boldklub og klassen på DR TV”0:45

Od DR Ultra na YouTube. Obejrzyj oryginał

fjolsrzeczownik duński, „głupiec”

Ostre duńskie obelgiwisko ze szkolnego boiska, w telewizji dziecięcej używane żartobliwie

Fjols to po duńsku „głupiec”, a słowo ma ostrą, szkolno-boiskową energię. To właśnie po nie sięgają duńskie dzieci, gdy irytuje je rodzeństwo albo kolega z klasy. Pojawia się też w rozmowach dorosłych, gdy ktoś chce zwrócić uwagę na drobne głupstwo, nie przechodząc do pełnej obelgi.

Ten klip to promo DR Ultra (kanału dziecięcego duńskiego nadawcy publicznego) zbudowane jako śpiewne literowanie: „Skoler. Bog. Pas. Fjols.” (Szkoły. Książka. Przepustka. Głupiec.) Jednowyrazowe rzuty rzeczowników naśladują szkolny rytm. W duńskich mediach dla dzieci takie krótkie, dosadne listy słów to sprawdzony chód — i cała istota tkwi właśnie w tej zwięzłości.

Gdzie to usłyszysz

  • In Danish kids' TV and DR Ultra programming
  • In Danish family arguments between siblings
  • In Danish children’s books and rhymes
  • In Danish stand-up about childhood
  • In Danish street conversation when someone is being silly

Jak częste są słowa w tym klipie?

83,6%

słów należy do 2000 najczęstszych słów undefined

Wśród 1000 najczęstszych słów81,8%
Wśród 2000 najczęstszych słów83,6%
Wśród 5000 najczęstszych słów98,2%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację