Ćwiczenia ze słuchania undefined · B2 · Nawet trudne tematy

What does “hersketeknikk” mean in Norwegian?

Hersketeknikk og humor på rød løper

B2 · Nawet trudne tematySzybka mowa native speakerów
Kadr z filmu „Hersketeknikk og humor på rød løper”0:50

Od NRK na YouTube. Obejrzyj oryginał

hersketeknikkNorwegian social-science term

Hersketeknikk is the Norwegian word for a technique of keeping power over or dominating someone, such as ridicule.

Hersketeknikk (plural: hersketeknikker) is a Norwegian word known from debates and workplaces. It literally means “ruling technique”: herske is to rule, teknikk is technique. Bokmålsordboka defines it as a method for keeping power over or dominating someone, with ridicule as an example. The term was popularised in Norway by Berit Ås.

In the clip, a character shouts “Nå er det jeg som stiller spørsmål her da. Hersketeknikk!” Then she adds “Det er hersketeknikk” and “Jeg er humoristen faktisk”. She uses the word as a trump card: name the move, and the move loses its power. It works as a plain noun: “Det der er ren hersketeknikk.”

Jak częste są słowa w tym klipie?

82,6%

słów należy do 2000 najczęstszych słów undefined

Wśród 1000 najczęstszych słów80,2%
Wśród 2000 najczęstszych słów82,6%
Wśród 5000 najczęstszych słów90,1%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację