Hallásgyakorlat Norwegian nyelven · B2 · A nehezebb témák sem gond

What does “hersketeknikk” mean in Norwegian?

Hersketeknikk og humor på rød løper

B2 · A nehezebb témák sem gondGyors anyanyelvi tempó
Képkocka a videóból: „Hersketeknikk og humor på rød løper”0:50

NRK csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

hersketeknikkNorwegian social-science term

Hersketeknikk is the Norwegian word for a technique of keeping power over or dominating someone, such as ridicule.

Hersketeknikk (plural: hersketeknikker) is a Norwegian word known from debates and workplaces. It literally means “ruling technique”: herske is to rule, teknikk is technique. Bokmålsordboka defines it as a method for keeping power over or dominating someone, with ridicule as an example. The term was popularised in Norway by Berit Ås.

In the clip, a character shouts “Nå er det jeg som stiller spørsmål her da. Hersketeknikk!” Then she adds “Det er hersketeknikk” and “Jeg er humoristen faktisk”. She uses the word as a trump card: name the move, and the move loses its power. It works as a plain noun: “Det der er ren hersketeknikk.”

Mennyire gyakoriak a szavak ebben a klipben?

82,6%

a szavak a 2000 leggyakoribb Norwegian nyelvű szó közé tartoznak

A leggyakoribb 1000 szó között80,2%
A leggyakoribb 2000 szó között82,6%
A leggyakoribb 5000 szó között90,1%

KutatásunkbólHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

További hasonló klipek

Tanulj valódi videókból

Több ezer hasonló klip, nézés közben a szintedhez igazítva.

Tanulj hasonló klipekbőlTöltsd le az appot