Практика аудирования русского языка · A1 · Начальный

Что значит «садовое кольцо» в русском языке?

Прогулка по центру Москвы и её достопримечательностям

A1 · НачальныйЛитературный русскийМедленная речь
Кадр из видео «Прогулка по центру Москвы и её достопримечательностям»9:07

От Comprehensible Russian на YouTube. Смотреть оригинал

садовое кольцо (Sadovoye koltso)Московская география в русском языке

«Садовое кольцо» — кольцевая дорога Москвы, очерчивающая исторический центр; дорога, а не сад

Садовое кольцо (Sadovoye koltso) — это не парк, а 16-километровая кольцевая дорога, которая очерчивает границу исторического центра Москвы. Садовое означает «садовый», а кольцо — «кольцо», но название — наследие 1820-х годов: тогда всем, кто строил вдоль дороги, предписывалось сажать деревья. В 1930-х их вырубили. Сегодня это широкая, оживленная магистраль, а формула «[прилагательное] + кольцо» открывает ключ к концентрической логике московских улиц.

Внутри садового кольцо находится кольцо поменьше — бульварное кольцо (Bulvarnoye koltso), которое на самом деле скорее подкова (podkova), чем настоящее кольцо: на юге оно упирается в Москву-реку и не замыкается. Оба названия строятся по одной формуле — меняется только прилагательное, — так что, зная слово кольцо, ты уже можешь читать половину городской географии. Кремль и Красная площадь (Krasnaya ploshchad) находятся в самом центре этой вложенной системы.

Насколько частые слова в этом ролике?

82,8%

слов входят в число 2000 самых частотных слов русского языка

Входят в 1 000 самых частых слов73,4%
Входят в 2 000 самых частых слов82,8%
Входят в 5 000 самых частых слов92,8%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение