تدريب على الاستماع بالروسية · A1 · مبتدئ

ما معنى «садовое кольцо» بالروسية؟

Прогулка по центру Москвы и её достопримечательностям

A1 · مبتدئالروسية الفصحىكلام بطيء
لقطة من الفيديو «Прогулка по центру Москвы и её достопримечательностям»9:07

من Comprehensible Russian على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

садовое кольцо (Sadovoye koltso)كلمة جغرافية موسكوّية بالروسية

«садовое кольцо» — طريق دائري يمثّل حدود وسط موسكو التاريخي، وليس حديقة

«садовое кольцо» (سادوفوييه كولتسو) — «طريق الحديقة الدائري» — ليس متنزهاً، بل طريق دائري بطول 16 كيلومتراً يحدّ وسط موسكو التاريخي. كلمة «садовое» تعني «حديقة» و«كولتسو» تعني «حلقة»، لكن الاسم يعود إلى عشرينيات القرن التاسع عشر، حين كان يُشترط على من يبني على جانبي الطريق زراعة الأشجار. قُطعت تلك الأشجار في ثلاثينيات القرن العشرين. واليوم هو طريق واسع ومزدحم، والنمط [صفة] + «كولتسو» يفتح لك منطق شوارع موسكو الدائري بالكامل.

داخل «садовое кольцо» تقع حلقة أصغر: «бульварное кольцо» (بولفارناييه كولتسو) — «طريق الشجر الدائري» — وهو في الحقيقة أقرب إلى شكل حدوة حصان (подкова) منه إلى حلقة حقيقية، لأنه لا ينغلق في الجنوب حيث يلتقي بنهر موسكفا. كلا الاسمين يتبع الصيغة نفسها — فقط غيّر الصفة — فبمجرد أن تعرف «كولتسو» تستطيع قراءة نصف جغرافيا المدينة. الكرملين والساحة الحمراء (Красная площадь) يقعان في قلب هذا النظام المتداخل.

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

82.8%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الروسية

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا73.4%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا82.8%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا92.8%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق