Что такое украинские «vechornytsi»?
Закарпатські вечорниці: вечеря, дегустація та розваги
B1 Ukrainian для практики аудирования · Западноукраинский · Отобрано для учащихся среднего уровня
Вечорниці (vechornytsi) происходит от слова вечір («вечер») и обозначает украинскую традицию собираться после заката, чтобы петь, есть, танцевать, делиться новостями и (в старину) искать пару. Этот обычай был в центре деревенской жизни по всей Украине как минимум с XVIII века, и в каждом регионе имел свои особенности: на Карпатах на vechornytsi звучали горные баллады и музыка trembita, а на Полтавщине и в окрестностях Киева главное место занимали вышитые рубашки и обрядовые песни ухаживания.
В этом выпуске Accord-Tour из Закарпатья vechornytsi в ресторане Kredens — это дегустационная тарелка с pikytsia (копчёная колбаса), solomyna и shchoy, а также фольклорный номер в исполнении персонала. Весь формат — это осознанное возрождение: украинские туристические ведомства теперь продвигают современные vechornytsi как способ для гостей из диаспоры познакомиться с региональной кухней и песнями.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (Ukrainian для практики аудирования)?
Общая частотность украинского
Частотность разговорного украинского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Ukrainian travel coverage by Vоgue Ukraine, Українська правда. Життя and The Village Україна
- ▸At Pyrohovo Open-Air Museum Kyiv and the Lviv Open-Air Museum of Folk Architecture hosting reconstructed vechornytsi nights
- ▸In Ukrainer and Hromadske cultural reporting on regional folk traditions across Zakarpattia, Halychyna and Poltava
- ▸In DakhaBrakha and Vesna ensemble repertoires drawing on traditional vechornytsi songs