What is “Ramazan pidesi”?

Evde çıtır ramazan pidesi tarifi adım adım

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Turkish listening practice · Standard Turkish · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
Ramazan pidesi
noun · Turkish
“Ramadan pide: the round flatbread baked only in Ramadan”

This recipe calls it the essential of the season: «Ramazan'ın olmazsa olmazı çıtır çıtır Ramazan pidesi» (“the must-have of Ramadan, crispy Ramazan pide”). Ramazan pidesi is a round, sesame-topped flatbread baked almost exclusively during Ramazan (Ramadan).

It’s a ritual as much as a food: in the holy month, Turks queue outside the fırın (bakery) near sunset to buy it fresh for iftar, the meal that breaks the fast. The phrase olmazsa olmaz (“the can’t-do-without,” literally “if it isn’t, it isn’t”) captures its status. Soft inside, crisp and dimpled on top, it tastes of Ramadan evenings.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Turkish listening practice video?

86.1%
of words are in the top 2,000 most common Turkish words
Most of the words in this video are common Turkish words.

How common in written Turkish

76.8%
Top 1,000
86.1%
Top 2,000
98.5%
Top 5,000

How common in spoken Turkish

90.8%
Top 1,000
100%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

pidelerin
5×
Not in top 5,000
pide
puf
4×
Not in top 5,000
(slang) puf
dilerseniz
3×
Not in top 5,000
if you wish
hazırladığımız
3×
Not in top 5,000
that we prepared
olmazsa olmaz
1×
a must-have or essential item

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.

★Where you hear this
  • ▸On Turkish recipe channels like Nefis Yemek Tarifleri.
  • ▸In the Ramazan queues outside every Turkish fırın (bakery).
  • ▸At iftar, the sunset meal that breaks the fast.
  • ▸Distinguished from everyday pide and lahmacun.

See Standard Turkish Videos You Can Understand on Reelang

See Turkish videos