תרגול האזנה בטורקית · A2 · מתחילים בטוחים

מה זה ״רמאזאן פידה״?

Evde çıtır ramazan pidesi tarifi adım adım

A2 · מתחילים בטוחיםטורקית תקניתקצב טבעי
תמונה מתוך הסרטון ״Evde çıtır ramazan pidesi tarifi adım adım״3:51

מאת Nefis Yemek Tarifleri ב-YouTube. צפייה במקור

Ramazan pidesiשם עצם · טורקית

״רמאזאן פידה: הלחם השטוח העגול שנאפה רק ברמדאן״

המתכון מכנה אותו החיוני של העונה: «Ramazan'ın olmazsa olmazı çıtır çıtır Ramazan pidesi» (״החובה של רמדאן, רמאזאן פידה פריך״). רמאזאן פידה הוא לחם שטוח עגול עם שומשום מלמעלה, שנאפה כמעט אך ורק ברמאזאן (רמדאן).

זהו טקס לא פחות ממאכל: בחודש הקדוש, טורקים עומדים בתור מחוץ לפירין (מאפייה) לקראת השקיעה כדי לקנות אותו טרי לאיפטאר, הארוחה ששוברת את הצום. הביטוי olmazsa olmaz (״ההכרחי״, מילולית ״אם אין, אין״) ממחיש את מעמדו. רך מבפנים, פריך ומחורר מלמעלה, הוא טועם כמו ערבי רמדאן.

איפה שומעים את זה

  • On Turkish recipe channels like Nefis Yemek Tarifleri.
  • In the Ramazan queues outside every Turkish fırın (bakery).
  • At iftar, the sunset meal that breaks the fast.
  • Distinguished from everyday pide and lahmacun.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

86.1%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בטורקית

ב-1,000 המילים הנפוצות76.8%
ב-2,000 המילים הנפוצות86.1%
ב-5,000 המילים הנפוצות98.5%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה