Apa itu “Ramazan pidesi”?
Evde çıtır ramazan pidesi tarifi adım adım
A2 Turkish latihan menyimak · Turki Standar · Dikurasi untuk pemula
Resep ini menyebutnya sebagai bintang musim: «Ramazan'ın olmazsa olmazı çıtır çıtır Ramazan pidesi» (“yang wajib ada di bulan Ramazan, Ramazan pidesi yang renyah”). Ramazan pidesi adalah roti pipih berbentuk bulat dengan taburan wijen di atasnya, yang nyaris hanya dipanggang saat bulan Ramazan.
Ini bukan sekadar makanan, melainkan ritual: di bulan suci, orang-orang Turki antre di depan fırın (toko roti) menjelang senja untuk membelinya saat masih hangat untuk iftar, yaitu makanan pembuka puasa. Frasa olmazsa olmaz (“yang tak bisa dilewatkan”, harfiah “jika tidak ada, ya tidak ada”) menggambarkan betapa pentingnya roti ini. Lembut di dalam, renyah dan berlekuk di atas, rasanya mengingatkan pada suasana malam Ramazan.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Turkish latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum Turki
Frekuensi lisan turki
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸On Turkish recipe channels like Nefis Yemek Tarifleri.
- ▸In the Ramazan queues outside every Turkish fırın (bakery).
- ▸At iftar, the sunset meal that breaks the fast.
- ▸Distinguished from everyday pide and lahmacun.