Mi az a „Ramazan pidesi”?
Evde çıtır ramazan pidesi tarifi adım adım
A2 Turkish hallásgyakorlat · Standard török · kezdőknek számára válogatva
A recept az évszak elengedhetetlenjének hívja: «Ramazan'ın olmazsa olmazı çıtır çıtır Ramazan pidesi» (a ramazán elengedhetetlenje, csipős Ramazan pidesi). A Ramazan pidesi kerek, szamármaggal bestrekenyelt lepénykenyér, amit szinte kizárólag a ramazán (Ramazan) alatt sütnek.
Ez nem csupán étel, hanem egy ritus is: a szent hónapban a törökök a fırın (pékműhely) előtt sorakoznak fel naplementekor, hogy frissen vegyék az iftarhoz, a fogyasztásbontó vacsorához. Az olmazsa olmaz kifejezés (az „elengedhetetlen”, szó szerint: „ha nem az, nem az”) jól mutatja a státuszát. Belül puha, felül csipős és gömbölyű, íze a ramazán estéké.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Turkish hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános török gyakoriság
Beszélt török gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸On Turkish recipe channels like Nefis Yemek Tarifleri.
- ▸In the Ramazan queues outside every Turkish fırın (bakery).
- ▸At iftar, the sunset meal that breaks the fast.
- ▸Distinguished from everyday pide and lahmacun.