«Ramazan pidesi» là gì?
Evde çıtır ramazan pidesi tarifi adım adım
A2 Turkish luyện nghe · Thổ Nhĩ Kỳ chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu
Công thức này gọi nó là thứ không thể thiếu của mùa: «Ramazan'ın olmazsa olmazı çıtır çıtır Ramazan pidesi» (thứ bắt buộc của Ramadan, Ramazan pidesi giòn rụm). Ramazan pidesi là loại bánh mì phẳng tròn, rắc mè trên mặt, chỉ nướng gần như độc quyền trong tháng Ramazan (Ramadan).
Nó là nghi thức không kém phần là món ăn: vào tháng thiêng, người Thổ Nhĩ Kỳ xếp hàng trước lò bánh (fırın) gần giờ hoàng hôn để mua nó còn nóng cho bữa iftar — bữa ăn phá fast. Cụm từ olmazsa olmaz (thứ không thể thiếu, nghĩa đen: «nếu không có nó thì không được») nói lên vị thế của nó. Bên trong mềm mịn, mặt ngoài giòn và lõm chỗ, nó mang hương vị những buổi tối Ramadan.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Turkish luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸On Turkish recipe channels like Nefis Yemek Tarifleri.
- ▸In the Ramazan queues outside every Turkish fırın (bakery).
- ▸At iftar, the sunset meal that breaks the fast.
- ▸Distinguished from everyday pide and lahmacun.