Çekçe dinleme pratiği · A2 · Sağlam temel

Çekçede insanlara nasıl kibarca selam verilir?

Krátký medailonek investigativní novinářky Pavly Holcové

A2 · Sağlam temelStandart ÇekçeDoğal tempo
“Krátký medailonek investigativní novinářky Pavly Holcové” videosundan bir kare0:54

TEDxPrague, YouTube üzerinden. Orijinali izle

pozdravitfiil · Çek görgü kuralları

“kibarca selamlamak”

Birine üç dakikada ne öğretebileceği sorulduğunda, araştırmacı gazeteci Pavla Holcová tereddüt etmeden yanıtlar: slušně pozdravit, “kibarca selamlamak”: «Slušně pozdravit». Çekçede selamlaşmak isteğe bağlı değildir. Bir dükkâna, asansöre, doktor bekleme odasına girerken, hatta tanımadığınız insanlara bile “Dobrý den” dersiniz; selamı atlamak kaba bir davranış olarak algılanır.

pozdravit (“selamlamak”) fiili tüm selamlaşma ritüelini kapsar: Gündüzleri “Dobrý den”, geceleri “Dobrý večer”, arkadaşlarla “Ahoj” ya da “Čau”, çıkarken “Na shledanou”. Holcová’nın vurgusu tipik bir Çek tavrıdır: önce görgü. Selamı doğru yaparsanız kapılar açılır.

Bunu nerede duyarsın

  • Pavla Holcová’s investigative reporting with the OCCRP and Czech outlet investigace.cz.
  • In every Czech shop, lift, and waiting room the moment you walk in.
  • Czech etiquette and language guides for newcomers to Prague.
  • Czech TEDx talks (this clip is from one) on everyday civility.

Bu klipteki kelimeler ne kadar yaygın?

83%

kelimeler en sık kullanılan 2.000 Çekçe kelime arasında yer alıyor

En yaygın 1.000 kelime arasında72%
En yaygın 2.000 kelime arasında83%
En yaygın 5.000 kelime arasında93%

AraştırmamızdanYerel videoları anlamak için kaç kelime gerekiyor?

Bunun gibi diğer klipler

Gerçek videolardan öğren

Bunun gibi binlerce klip, izledikçe seviyene göre ayarlanır.

Böyle kliplerle öğrenUygulamayı indir