Практика аудіювання чеської мови · A1 · Початківець

What does “kolo” mean in Czech?

Proč brečíš? Já jsem ztratil kolo

A1 · ПочатківецьСтандартна чеськаПриродний темп
Кадр із відео «Proč brečíš? Já jsem ztratil kolo»0:22

Від trau_matka на YouTube. Дивитися оригінал

koloOne word, wheel and bicycle

In Czech, one word covers a wheel and a bike: kolo.

Czech kolo means “wheel”, but it is also the everyday word for “bicycle”, where the full name is jízdní kolo (“riding wheel”). So a child who lost his kolo has lost his bike, not a wheel. The same word also means a round in sports. Learn kolo first as “bike” in daily talk, and let the context decide which meaning is meant.

In the clip, a boy cries and says: “Já jsem ztratil kolo.” (“I lost my bike.”) Then a mother asks: “A kde bylo naposledy?” (“And where was it last?”) Watch the plural: one kolo, several kola (genitive plural kol). The diminutive is kolečko, a little wheel. Related: the adjective kolový.

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

92,6%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів чеської мови

Серед 1000 найуживаніших слів88,9%
Серед 2000 найуживаніших слів92,6%
Серед 5000 найуживаніших слів96,3%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок