Практика аудирования чешского языка · A1 · Начальный

What does “kolo” mean in Czech?

Proč brečíš? Já jsem ztratil kolo

A1 · НачальныйЛитературный чешскийЕстественный темп
Кадр из видео «Proč brečíš? Já jsem ztratil kolo»0:22

От trau_matka на YouTube. Смотреть оригинал

koloOne word, wheel and bicycle

In Czech, one word covers a wheel and a bike: kolo.

Czech kolo means “wheel”, but it is also the everyday word for “bicycle”, where the full name is jízdní kolo (“riding wheel”). So a child who lost his kolo has lost his bike, not a wheel. The same word also means a round in sports. Learn kolo first as “bike” in daily talk, and let the context decide which meaning is meant.

In the clip, a boy cries and says: “Já jsem ztratil kolo.” (“I lost my bike.”) Then a mother asks: “A kde bylo naposledy?” (“And where was it last?”) Watch the plural: one kolo, several kola (genitive plural kol). The diminutive is kolečko, a little wheel. Related: the adjective kolový.

Насколько частые слова в этом ролике?

92,6%

слов входят в число 2000 самых частотных слов чешского языка

Входят в 1 000 самых частых слов88,9%
Входят в 2 000 самых частых слов92,6%
Входят в 5 000 самых частых слов96,3%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение