捷克文聽力練習 · A1 · 新手

What does “kolo” mean in Czech?

Proč brečíš? Já jsem ztratil kolo

A1 · 新手標準捷克語自然語速
影片「Proč brečíš? Já jsem ztratil kolo」的一個畫面0:22

trau_matka,來自 YouTube。 看原始影片

koloOne word, wheel and bicycle

In Czech, one word covers a wheel and a bike: kolo.

Czech kolo means “wheel”, but it is also the everyday word for “bicycle”, where the full name is jízdní kolo (“riding wheel”). So a child who lost his kolo has lost his bike, not a wheel. The same word also means a round in sports. Learn kolo first as “bike” in daily talk, and let the context decide which meaning is meant.

In the clip, a boy cries and says: “Já jsem ztratil kolo.” (“I lost my bike.”) Then a mother asks: “A kde bylo naposledy?” (“And where was it last?”) Watch the plural: one kolo, several kola (genitive plural kol). The diminutive is kolečko, a little wheel. Related: the adjective kolový.

這支短片的單字有多常見?

92.6%

的字詞落在捷克文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內88.9%
在最常用的 2,000 字內92.6%
在最常用的 5,000 字內96.3%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App