Практика аудіювання турецької мови · A1 · Початківець
What does “Bakar mısınız?” mean in Turkish?
Türkçede mutlaka bilmeniz gereken 40 temel cümle
Від Easy Languages на YouTube. Дивитися оригінал
“Bakar mısınız?” literally asks “would you look?”, and it is how Turks get a waiter’s or stranger’s attention.
Bakar mısınız? literally means “would you look (at me/this)?”, but in daily life it works as a polite “excuse me” to catch someone’s attention: a waiter, a shop assistant, a stranger on the street. It is the aorist of bakmak (to look) plus the question particle, and the polite -ınız ending makes it formal. With friends: “Bakar mısın?”
In the clip it is one of the 40 essential sentences, right before “Yardıma ihtiyacım var” (I need help). Together they are the start of asking a stranger for help. Don’t confuse it with “Pardon”, which also appears in the clip: “pardon” is closer to “sorry” when you bump into someone or ask a quick question. “Bakar mısınız?” is the one you call across a restaurant to get service.
Наскільки поширені слова в цьому ролику?
88%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів турецької мови
З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?
Більше таких роликів
Arkadaşım Eşek - Kukuli Şarkısı
Masamın üzerindekileri basit Türkçe ile anlatıyorum
Çan Çan Çikolata Çocuk Tekerlemesi
Karadeniz'in İnadı ve İstanbul Yolculuğu
Aburcuburları Kapışma Yarışması
Karadeniz Fıkraları ve Yaşanmış Öyküler
Вчися зі справжніх відео
Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.


