Marktplaats là gì tại Hà Lan?

Kapotte fiets verkocht als gloednieuw via marktplaats

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?
Marktplaats
danh từ · nền tảng mang tính thể chế
Trang web rao vặt đồ cũ của Hà Lan mà hầu như người Hà Lan nào cũng từng mua hoặc bán hàng trên đó

Marktplaats là trang web rao vặt đồ cũ của Hà Lan mà hầu như người Hà Lan nào cũng từng mua hoặc bán hàng trên đó. Được thành lập năm 1999, thuộc sở hữu của eBay từ năm 2004, nó chiếm lĩnh thị trường Hà Lan trong khi eBay chưa bao giờ thực sự làm được điều đó. Trên Marktplaats có bán đủ thứ: xe đạp, quần áo trẻ em, đồ nội thất IKEA, bàn phím cũ, những chiếc ghế sofa cũ kỹ đáng ngờ. Nền tảng này còn là động lực cho cả một thể loại hài hước Hà Lan: các sketch Marktplaats-oplichter, nơi một người bán khéo léo bán hàng hỏng hóc như thể gloednieuw.

Trong sketch của maximeandsophie này, một người bán tên Jop quảng cáo một chiếc Cortina (thương hiệu xe đạp giá rẻ của Hà Lan) hư hỏng: De cortina, grond nieuw? Việc thương lượng giá: Vijfvijftig, anders.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

81.9%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

78.3%
Top 1.000
81.9%
Top 2.000
87%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

88.9%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hà Lan (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

cortina
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
Italian bicycle manufacturer
dichtdoen
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
to close up
kiek
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
look (slang)
nummero
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
number (slang)
vijfenvijftig
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
fifty-five

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan