ما هو موقع «Marktplaats» في هولندا؟
Kapotte fiets verkocht als gloednieuw via marktplaats
A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين
Marktplaats هو موقع الإعلانات الهولندي الشهير الذي اشترى أو باع عليه كل هولندي تقريباً شيئاً ما. تأسس عام 1999، وتملكه eBay منذ 2004، وسيطر على السوق الهولندي بينما فشلت eBay في ذلك. يبيع Marktplaats كل شيء: دراجات، ملابس أطفال، أثاث IKEA، لوحات مفاتيح مستعملة، وأحياناً أرائك مشكوك فيها. المنصة هي أيضاً المحرك وراء نوع كامل من الكوميديا الهولندية: اسكتشات Marktplaats-oplichter، حيث يمرر بائع ماكر شيئاً معطلاً على أنه gloednieuw (جديد تماماً).
في هذا الاسكتش من maximeandsophie، يروج بائع اسمه يوب لدراجة Cortina متهالكة (ماركة دراجات هولندية رخيصة): ״De cortina, grond nieuw?״ مفاوضة السعر: ״Vijfvijftig, anders.״
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الهولندية عمومًا
التواتر في الهولندية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
- ▸In Dutch e-commerce and consumer-protection coverage (NRC, De Volkskrant, AD)
- ▸On the platform itself and the parent group (Marktplaats, eBay, Tweakers)
- ▸In Dutch consumer-fraud and scam reportage (Politie.nl, Fraudehelpdesk, Kassa BNNVARA)
- ▸In Dutch comedy sketches about second-hand selling (maximeandsophie, De Familie Slim, Toren C)