מה זה 'Marktplaats' בהולנד?

Kapotte fiets verkocht als gloednieuw via marktplaats

A2 · מתחילים בטוחיםהולנדית⏱ 55s🏃 דיבור מהיר של דובר שפת אם
WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
Marktplaats
שם עצם · פלטפורמה מוסדית
אתר הלוחות ההולנדי שכמעט כל הולנדי קנה או מכר בו משהו

Marktplaats הוא אתר הלוחות ההולנדי שכמעט כל הולנדי קנה או מכר בו משהו. נוסד ב-1999, בבעלות eBay מ-2004, והוא השתלט על השוק ההולנדי בזמן ש-eBay עצמה מעולם לא הצליחה שם. ב-Marktplaats מוכרים הכול: אופניים, בגדי ילדים, רהיטי איקאה, מקלדות משומשות, ספה מפוקפקת פה ושם. הפלטפורמה היא גם המנוע של ז׳אנר שלם של קומדיה הולנדית: מערכון ה-Marktplaats-oplichter, שבו מוכר חלקלק מעביר משהו שבור כ-gloednieuw.

במערכון הזה של maximeandsophie, מוכר בשם יופ מציע גרוטאה של קורטינה (מותג אופניים הולנדי זול): ״De cortina, grond nieuw?״ המשא ומתן על המחיר: ״Vijfvijftig, anders.״

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

81.9%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

78.3%
1,000 המילים הנפוצות
81.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
87%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

88.9%
1,000 המילים הנפוצות
100%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

dichtdoen
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to close up
kiek
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
look (slang)
nummero
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
number (slang)
vijfenvijftig
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
fifty-five

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית