“erityinen” 在芬兰语里是什么意思？
Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta
A2 Finnish 听力练习 · 北部芬兰语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
erityinen
形容词 · 芬兰语
“特别的、独特的、与众不同的”
女演员 Hilla Pöyry 谈到在剧集《Erityiset》中饰演 Peppi，剧名就把核心词摆在了最显眼的位置：«Mikä susta on maailman erityisen juttu?»（“对你来说世界上最特别的事是什么？”）。Erityinen 的意思是 “特别的、独特的、与众不同的”。
剧名 Erityiset 的意思是 “那些特别的人”，她表示这部剧的重点在于展现各式各样的人以及他们看世界的方式。Erityinen 还能组成实用词汇，比如 erityisopetus（“特殊教育”）和 erityisesti（“特别地、尤其”）。这是一个温暖、日常的形容词，用来形容任何超出寻常的事物。
来自 YouTube 上的 Yle Galaxi↗。看原视频
词汇频率
这段 A2 Finnish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
90%
的词属于Finnish最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是Finnish里的高频日常词。
芬兰语通用词频
86%
前 1,000 名
90%
前 2,000 名
96%
前 5,000 名
芬兰语口语词频
98.7%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
avartava
1×
生僻词/前 5,000 名以外
to widen; to broaden
erityiset
1×
生僻词/前 5,000 名以外
special ones (plural)
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸The Finnish series Erityiset and its cast interviews.
- ▸In Finnish talk of erityisopetus (special education) and erityislapsi.
- ▸Finnish reviews praising something erityinen.
- ▸Everyday Finnish for what makes someone or something stand out.