¿Qué significa “erityinen” en finlandés?

Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A2 Finnish práctica de escucha · Finés del norte · Seleccionado para principiantes

💡 ¿Sabías que?
erityinen
adjetivo · finlandés
“especial, particular, distintivo”

La actriz Hilla Pöyry habla sobre interpretar a Peppi en la serie Erityiset, y el nombre del programa mantiene la palabra clave en primer plano: «Mikä susta on maailman erityisen juttu?» (“¿qué es lo más especial del mundo para ti?”). erityinen significa “especial, particular, distintivo”.

El título de la serie, Erityiset, significa “los especiales”, y su propósito, según ella, es mostrar a muchas personas distintas y cómo ven el mundo. Erityinen también forma parte de palabras prácticas como erityisopetus (“educación especial”) y erityisesti (“especialmente”). Un adjetivo cálido y cotidiano para todo lo que se destaca de lo ordinario.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Finnish práctica de escucha de nivel A2?

90%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en Finnish
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es de uso común en Finnish.

Frecuencia general del finés

86%
Top 1.000
90%
Top 2.000
96%
Top 5.000

Frecuencia del finés hablado

98.7%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.

meil
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
avartava
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
to widen; to broaden
erityiset
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
special ones (plural)

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

★Dónde lo vas a escuchar
  • ▸The Finnish series Erityiset and its cast interviews.
  • ▸In Finnish talk of erityisopetus (special education) and erityislapsi.
  • ▸Finnish reviews praising something erityinen.
  • ▸Everyday Finnish for what makes someone or something stand out.

Explora videos para aprender Finés del norte en Reelang

Abrir hub de finés