Cosa significa “erityinen” in finlandese?
Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta
A2 Finnish pratica di ascolto · Finlandese settentrionale · Adatto a principianti
L’attrice Hilla Pöyry parla del suo ruolo di Peppi nella serie Erityiset, e il titolo della serie mette la parola chiave in primo piano: «Mikä susta on maailman erityisen juttu?» (“qual è la cosa più speciale al mondo per te?\)). Erityinen significa ”speciale, particolare, distintivo."
Il titolo della serie Erityiset significa “quelli speciali”, e il suo scopo, dice lei, è mostrare tante persone diverse e come vedono il mondo. Erityinen è anche alla base di parole pratiche come erityisopetus (“educazione speciale\)) e erityisesti (”soprattutto\)). Un aggettivo caldo e di uso quotidiano per tutto ciò che spicca rispetto all’ordinario.
Frequenza delle parole
Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Finnish pratica di ascolto?
Frequenza generale in finlandese
Frequenza del parlato in finlandese
Parole oltre il livello di questo video
Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.
- ▸The Finnish series Erityiset and its cast interviews.
- ▸In Finnish talk of erityisopetus (special education) and erityislapsi.
- ▸Finnish reviews praising something erityinen.
- ▸Everyday Finnish for what makes someone or something stand out.