烏克蘭文聽力練習 · C1 · 輕鬆理解

What does “летовище” mean in Ukrainian?

Що зустріч Трампа і Сі віщує для України?

C1 · 輕鬆理解標準烏克蘭語自然語速
影片「Що зустріч Трампа і Сі віщує для України?」的一個畫面2:58

BBC News Україна,來自 YouTube。 看原始影片

летовище (letovyshche)Ukrainian word for an airfield

летовище: an airfield, built from “to fly” plus a place suffix

Летовище is a home-grown Ukrainian word for an airfield, and it is often used for an airport too. It is built from лет (“flight”) plus the place suffix -ище, so it literally means “flying place”. Most learners only meet the international аеродром and аеропорт, so летовище sounds fresh, and it shows how Ukrainian likes to build words from its own roots.

The suffix -ище marks a place tied to an action, as in торговище or пожарище. Wiktionary notes that летовище is used mainly in south-western Ukrainian dialects and gives аеродром as the more common synonym, so treat it as a colourful alternative rather than the default. In the clip, a news report describes a state visit: “На летовищі, куди приземлився літак китайського лідера, особисто чекав сам Дональд Трамп із дружиною.” Even a formal broadcast chooses it over the borrowed word.

這支短片的單字有多常見?

85.6%

的字詞落在烏克蘭文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內76.8%
在最常用的 2,000 字內85.6%
在最常用的 5,000 字內96.7%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App