Jak si jazykoví učitelé najdou vlastní studenty bez Preply a italki

Učím angličtinu 12 let a byl jsem zkoušející IELTS pro mluvený projev. Taky dělám ruský srozumitelný vstup jako ThatRussianWord a můj spoluzakladatel Toby dělá německý srozumitelný vstup jako ThatGermanWord. Každý dáváme zhruba jedno video týdně a po čtyřech měsících mají naše dva kanály 23 000 sledujících. Tenhle text je pro učitele, kteří umí učit a jsou unavení z hledání studentů přes cizí tržiště.

Stručně: krátké video v tvém jazyce, nastavené na úroveň studenta, je ta nejlepší ukázková hodina, jakou můžeš dát. Za každého diváka nestojí nic, studenti si ho najdou sami, a když ti někdo napíše, už ví, jak učíš.

Co tě platformy stojí

Preply a italki jsou dobrý začátek. Přivedou ti studenty hned první den a postarají se o platby i rozvrh. Cenou je to, čeho se vzdáš, až budeš mít plný kalendář.

• Preply si nechá 100 % z každé ukázkové hodiny s novým studentem. Pak si bere 33 % z každé lekce, což postupně klesá až na 18 %, jak ti roste počet odučených hodin (model provizí Preply).
• italki si z ukázkových hodin nebere nic, pak 21 % z jednotlivých lekcí. Na 15 % klesne jen u balíčků 15 nebo 20 lekcí a skupinové kurzy tě stojí 30 % (podpora italki).

Provize je jen část. Na obou platformách rozhoduje o tom, kdo uvidí tvůj profil, pořadí ve vyhledávání, a soupeříš s každým dalším učitelem svého jazyka na stejné stránce. Preply nabízí přes 46 000 lektorů angličtiny. Když si student může řadit podle ceny, nejjednodušší způsob, jak vyniknout, je být levnější.

Spousta učitelů zkouší druhou cestu: vlastní web. Vyplatí se ho mít, ale sám o sobě návštěvníky nepřivede. Kdo hledá „učitel němčiny online“, najde většinou právě ty platformy, protože na tyhle dotazy se umístí ony.

Proč videa se srozumitelným vstupem fungují jako marketing

Srozumitelný vstup je řeč, které student na své úrovni rozumí, s trochou toho, co je kousek za ní. Dobré video je samo o sobě užitečné, takže ho lidi sledují, ukládají si ho a vracejí se pro další.

Tím se mění způsob, jak tě student najde. Na platformě si tě vybere ze seznamu podle profilu a možná podle minutového představení. U videí tě poslouchá hodiny, než ho vůbec napadne rezervovat si lekci. Zná tvůj hlas, tvoje tempo i tvůj humor a ví, že umíš jazyk nastavit na jeho úroveň. To je přesně to, co má ukázková hodina ukázat.

Hledání za tebe navíc udělají platformy. TikTok, Instagram i YouTube si rychle spočítají, že video v pomalé a jasné němčině zajímá lidi, kteří se učí německy, a ukážou ho dalším. Za ten dosah neplatíš a dobré video si hledá nové diváky ještě měsíce po zveřejnění.

Toby neučí a nikdy netvrdil, že učí. Přesto mu za pár měsíců napsalo asi 30 lidí s dotazem, jestli si u něj můžou zarezervovat hodinu. Jak každé video zvládne zhruba za 15 minut, popisuje v článku How to make comprehensible input videos in under 15 minutes. Když jsi učitel, tyhle zprávy znamenají studenty.

Učitelé a tvůrci, kteří si takhle postavili živnost

Jediný model neexistuje. Někteří tvůrci prodávají levné měsíční členství velkému publiku, jiní drahý kurz malému a mnozí k tomu přidávají živé lekce. Společné mají to, že napřed jsou videa zdarma a až potom něco ke koupi.

• Miss Honey (Slow English Podcast) učí angličtinu pomalu a srozumitelně víc než 4 milionům sledujících na TikToku a téměř 1,5 milionu na YouTube. Placenou část tvoří Patreon s kurzy angličtiny od A1 po C2, komunita pro procvičování mluvení a živé masterclassy, které streamuje na YouTube.
• Easy German začínal s rozhovory na ulici a má 3,3 milionu odběratelů na YouTube. Členové roky platili přes Patreon. V roce 2025 je kanál převedl na vlastní členství s úrovněmi od 4,99 € pro podporovatele po 34,99 € za každodenní konverzační hodiny na Zoomu.
• Deutsch mit Benjamin má asi 200 000 odběratelů na YouTube z méně než 100 videí. Každé video odkazuje na bezplatný trénink, trénink vede k akademii výslovnosti a nad tím nabízí koučink 1:1 pro profesionály. Tisíce videí nepotřebuješ, pokud je nabídka za nimi jasná.
• Herr Antrim učí němčinu na střední škole od roku 2009 a na YouTube publikuje od roku 2011. Vedle hlavní práce prodává měsíční klub pro studenty a kurzy podle úrovní.
• Piece of Hebrew má asi 54 000 odběratelů na YouTube. Bezplatný ebook přivede studenty do e‑mailového seznamu a Club dává členům přepisy, kvízy a měsíční živý hovor.
• Learn Vietnamese With Annie má asi 46 000 odběratelů a prodává prémiové audio lekce a hodiny 1:1.
• Tanya teaches Russian dává krátká videa pro A1 a A2 na TikTok, Instagram a YouTube, každé slovo nese rekvizita nebo scéna kolem ní, a na těch třech sítích ji sleduje přes 37 000 studentů.

Samotné video může být hodně jednoduché. Vivid German učí skupinové hodiny pro úplné začátečníky a jeho reels vypadají jako ten níž: pomalá němčina, obrázky, gesta a žádný překlad. Popisek zve každého, kdo chce víc, na bezplatnou hodinu pro začátečníky na Zoomu. Diváci napíšou do komentáře „CLASS“ a dostanou odkaz, a právě na té hodině zdarma ho poznají jako učitele.

Menší jazyk je výhoda

Pokud učíš jazyk, který se učí málo lidí, možná si myslíš, že video není pro tebe. Čísla říkají opak. Preply nabízí asi 46 000 lektorů angličtiny, asi 3 100 lektorů němčiny a asi 280 lektorů hebrejštiny. Na YouTube má němčina kanály s miliony odběratelů, zatímco největší nezávislé hebrejské kanály mají desítky tisíc.

Hebrejsky, vietnamsky nebo maďarsky se učí míň lidí, ale ti, kdo se učí, mají mnohem menší výběr učitelů, na platformách i ve svém feedu. Kdo najde dobré video v menším jazyce, často si projde celý kanál.

Dobrý příklad je Hungarian with Sziszi. Sziszi vyrostla v Budapešti a má magisterský titul z výuky maďarštiny jako druhého jazyka. Publikum si vybudovala na YouTube, kde jí 45 videí přineslo přes 21 000 odběratelů. Dnes na YouTube dává málo. Její komunita žije na Patreonu, kde dál natáčí videa a podcastové epizody pro členy, s přepisy, studijními materiály a výzvami. YouTube přivedl studenty, Patreon je místo, kde je učí. Sziszi, Piece of Hebrew a Annie ukazují, že kanál v menším jazyce je dost velký na členství i na plný kalendář.

Co studenti opravdu sledují

Na Reelangu sledují studenti krátká videa od skutečných tvůrců ve 46 jazycích, seřazená podle úrovně. Vidíme, která videa dokoukají a která přeskočí. Nejsou to čísla z TikToku nebo Instagramu a téma, které funguje jednomu tvůrci, může jinému selhat. Napříč jazyky jsou ale některé vzorce jasné.

Co vidíme na Reelang

Témata, u kterých studenti zůstanou, a ta, která přeskočí

Studenti zůstanou Studenti přeskočí

• Láska a randění+29%
• Zákaznický servis+28%
• Restaurace+24%
• Pečení+24%
• Konverzace o ničem+21%
• Ptaní se+21%
• Oblečení+19%
• Denní režim+18%
• Peníze+16%
• Káva a snídaně+15%
• Koníčky+15%
• Počasí+14%

Jak často studenti dokoukají video na dané téma ve srovnání s průměrným videem stejné délky. Témata s nejméně 150 videi v 8 a více jazycích.

Jak často student zhlédne video, které mu ukážeme, podle délky

1. 44%do 30 s
2. 33%30 až 60 s
3. 27%1 až 2 min
4. 18%2 až 5 min
5. 8%přes 5 min

Studenti na Reelang ve 46 jazycích, říjen 2026. Feed ukazuje každému studentovi videa blízká jeho úrovni, takže jde o lidi, kteří se aktivně učí, ne o každého diváka na TikToku nebo Instagramu.

Vítězí lidé mluvící s lidmi. Objednávání jídla, běžná konverzace, ptaní se, placení, rande: tahle videa studenti sledují o 14 až 29 % častěji než průměrné video stejné délky. Dokážou si sami sebe v té situaci představit a stejná slova budou potřebovat příští týden.

Učebna prohrává. Videa označená „classroom“ nebo „online learning“ si vedou hůř než průměr, a stejně tak zprávy, politika a celebrity. Pro učitele je tohle nejužitečnější zjištění. Video, kde vysvětluješ pravidlo u tabule, dopadne hůř než stejná slova řečená při objednávání kávy. Ukaž situaci a gramatiku nech jet s sebou.

Krátké a jednoduché se snáz dokouká. Z videí pod 30 sekund, která studentům ukážeme, jich dokoukají 44 %, z těch nad pět minut 8 %. Záleží i na úrovni: videa pro začátečníky (A1) jsou po započtení délky asi o 11 % lepší než průměr a videa C1 asi o 44 % horší. Začátečníků scrolluje mnohem víc a videí, která zvládnou sledovat, dělá málokdo.

Nejmenší možný začátek, který z diváků udělá studenty

Nepotřebuješ kurzovou platformu, funnel ani e‑mailovou sekvenci hned první den. Potřebuješ čtyři věci.

1. Jedno video týdně, které udržíš. Vyber tempo, které vydržíš půl roku, ne tři týdny. Studenti se vracejí pro další video, takže musí přijít.
2. Stejné video na všech platformách. Nepředpovíš, kde to vyjde. Tobyho publikum je nejsilnější na TikToku, moje na Instagramu, a ani jeden z nás by to netipoval. Dávej to na TikTok, Instagram, YouTube Shorts a taky na LinkedIn, kde je jazykového obsahu mnohem míň.
3. Jeden odkaz a jedna nabídka. Dej si do bia jediný odkaz. Za ním nabídni jednu věc: hovor zdarma na 20 minut, skupinovou hodinu, nebo levné měsíční členství na Patreonu (Patreon si u nových stránek bere 10 % plus poplatky za platby). Seznam šesti nabídek nutí studenta vybírat a mnozí nevyberou nic.
4. Způsob, jak zůstat v kontaktu. Požádej o e‑mail, klidně výměnou za PDF se slovíčky z posledních pěti videí. Sledující patří aplikaci. E‑mailový seznam patří tobě, a odchod Easy German z Patreonu ukazuje, proč na tom později záleží.

Pak nabídku zmiň, krátce a ne v každém videu. „Jestli si to chceš se mnou procvičit, odkaz máš v biu“ na konci dobrého videa stačí.

Počítej s pár neúspěchy na začátku

U většiny lidí není první video trefa. Nejspíš jich natočíš několik, vyzkoušíš různá témata a formáty a uvidíš, co funguje. I s daty, která na Reelangu vidíme, a s videi, která sami děláme, nás vlastní výsledky pořád překvapují.

Část je štěstí. TikTok a Instagram ukážou nové video napřed malé skupině. Když ty první stovky diváků zrovna hodně zaujme, platforma ho pouští dál. Když se dobré video trefí do lidí, kterým je to ten den jedno, může tam skončit.

Když budeš dávat jedno video týdně, šance se obrátí ve tvůj prospěch. Dřív nebo později jedno trefíš a platforma ho rozjede, a pak si začnou diváky hledat i ostatní. Postupem času platformy zjistí, kdo je tvoje publikum, tedy lidé, kteří se tvůj jazyk vážně učí, a nová videa ukážou nejdřív jim.

Ber to tedy jako druhý kanál, ne jako sázku. Uč dál na platformách, zatímco ti videa rostou, a studenty převáděj, jak tě budou nacházet napřímo. Každý student, který si tě rezervuje přímo, je student, ze kterého už neplatíš provizi.

Jestli chceš začít dnes, Reelang Studio tě dostane od nápadu k hotovému videu zhruba za 15 minut a naše stránka pro jazykové učitele vysvětluje, jak se tvoje videa můžou dostat i ke studentům na Reelangu.