Co je to holandské „coffeeshop“ ve skutečnosti?

V Nizozemsku coffeeshop není místo, kde byste dostali šálek kávy — je to zařízení licencované místním úřadem, kde dospělí mohou koupit a užívat konopí v rámci politiky tolerance. Když chcete opravdu kávu, zeptejte se na café nebo koffiehuis. Je to jeden z nejužitečnějších holandských falešných přátel pro návštěvníky: anglicky vypadající slovo neznamená to, co angličtině předpokládají, a zaměnit si ho je klasická turistická chyba.

Toto uspořádání se nazývá gedoogbeleid, „politika tolerance“: konopí je v Nizozemsku nezákonné od roku 1976 díky ópiovému zákonu, ale státní zastupitelé nestíhají malé regulované prodeje. Coffeeshop může zůstat otevřený jen tehdy, dodržuje-li přísná pravidla — žádná reklama, žádné tvrdé drogy, žádný prodej osobám do 18 let a ne více než 5 gramů na zákazníka — což je také důvod, proč země nikdy konopí nelegalizovala, jen se rozhodla zákon proti němu nevynucovat.