Kind ontdekt dat Sinterklaas eigenlijk Max is

Co znamená „een schoen zetten“ v nizozemštině?

V Nizozemsku a ve Flandru si děti nevesí punčochy. Dávají si ven botu. Fráze een schoen zetten (doslova „dát si botu ven“) je nizozemský ekvivalent amerického rituálu s punčochami na Štědrý den, ale probíhá večer Sinterklaase 5. prosince. Děti nechají botu u komína nebo dveří s mrkví pro Sinterklaasův kůň, a v noci mu pomocníci nabotují dárky a malé čokolády.

Když v klipu zní „je mag je schoen niet zetten“ („nemůžeš si dát botu ven“), je to pro nizozemské dítě velká hrozba: ekvivalent „žádné dárky pro tebe“. Tradice Sinterklaase je starší a probíhá odděleně od Vánoce v Nizozemích.