Kind ontdekt dat Sinterklaas eigenlijk Max is

Cosa significa “een schoen zetten” in olandese?

Nei Paesi Bassi e nelle Fiandre i bambini non appendono le calze. Mettono fuori una scarpa. L’espressione een schoen zetten ("mettere una scarpa fuori\)) è l’equivalente olandese del rituale americano della calza della vigilia di Natale, ma avviene per la notte di Sinterklaas il 5 dicembre. I bambini lasciano una scarpa vicino al camino o alla porta con una carota per il cavallo di Sinterklaas, e durante la notte gli aiutanti di Sinterklaas la riempiono di regali e piccoli cioccolatini.

Quando il video dice “je mag je schoen niet zetten” (“non puoi mettere la tua scarpa fuori\)), è una grave minaccia per l’infanzia olandese: l’equivalente di ”niente regali per te\). La tradizione di Sinterklaas precede e si svolge separatamente dal Natale nei Paesi Bassi.