Was du schauen kannst, um Ungarisch zu lernen
Alles, was eine Ungarisch-Lehrkraft uns genannt hat, um es Lernenden wirklich vorzulegen, mit einem Hinweis, warum es funktioniert und für welches Niveau es passt.
11
Empfehlungen
1
Lehrer
Empfohlen von
Du fragst dich vielleicht, warum so viele meiner Tipps Zeichentrickfilme sind. Überleg mal: Möchtest du lieber einen langen, ernsten Film mit komplizierten Sätzen schauen – oder eine lustige 15-Minuten-Geschichte mit einfachen Wörtern, langsamerer Sprache und Happy End? Ungarn produziert fantastische Cartoons, und manche waren gar nicht wirklich für Kinder gedacht. Wenn du mehr Herausforderung willst, warten die Filme.
Empfehlungen von Anna Kerezsi ansehen
A Mézga család
Ein Kult-Zeichentrick aus den 60ern und 70ern über eine chaotische Budapester Familie, kostenlos auf der Seite des öffentlich-rechtlichen Senders. Kurze Folgen, alltägliche Familienstreitereien und Witze, die genauso für die Eltern geschrieben sind wie für die Kinder.
Anfänger
A nagy ho-ho-ho horgász
István Csukás' Klassiker über einen sturen Fischer und seinen besten Freund, den Köder. Die Folgen sind kurz und die Witze überwiegend visuell, du kannst also jeder Geschichte über die Bilder folgen und die Wörter dabei aufschnappen.
Anfänger
Frakk, a macskák réme
Hund Frakk versucht in jeder Folge, die beiden faulen Hauskatzen Lukrécia und Szerénke auszutricksen. Zehnminütige Geschichten, deutliche Aussprache und viel Wiederholung machen das zu einem der sanftesten Einstiege.
Anfänger
Hungarian Highlights
Mein eigener Kanal, auf dem ich dir die Logik, Melodie und Verspieltheit des Ungarischen in kleinen Häppchen zeige. Lernen muss nicht wehtun.
Anfänger
Kérem a következőt!
Doktor Bubó, die Eule, behandelt einen Wald voller hypochondrischer Tiere – unterstützt von seiner Krankenschwester Ursula. Jede Folge zeigt nur einen Patienten und eine kurze Szene, sodass du die Dialoge leicht mitverfolgen und beliebig oft wiederholen kannst.
Anfänger
Stuffed Cabbage Adventures
Ákos aus Budapest zeigt dir Ungarn so, wie es ein Einheimischer tut, auf Englisch, und baut oft kleine Lektionen mit Wörtern ein, die du dort wirklich brauchst. Ein guter Weg, die Kultur hinter der Sprache kennenzulernen.
Anfänger
Macskafogó (Cat City)
Die animierte Spionage-Parodie von 1986, in der Geheimagent Nick Grabowski die Mäuse vor der Katzen-Mafia rettet. Jeder Ungar kennt die Sätze auswendig, du wirst sie noch Jahre nach dem Sehen zitiert hören.
Anfänger/Mittelstufe
Liza, a rókatündér (Liza the Fox-Fairy)
Eine einsame Krankenschwester im retro-stilisierten Budapest wird vom Geist einer japanischen Popsängerin heimgesucht, und jeder Mann, der sich in sie verliebt, stirbt. Eine bunte, skurrile Rom-Com mit einfachen Dialogen, die leicht zu folgen sind.
Mittelstufe
Pesti balhé (Budapest Heist)
Als ein Freund stirbt, erfüllen seine Kindheitsfreunde seinen letzten Wunsch: eines seiner Bilder in Budapests exklusivste Kunstauktion zu schmuggeln. Eine leichte Heist-Komödie mit natürlichem, alltäglichem Geplänkel unter alten Freunden, am besten mit ungarischen Untertiteln schauen.
Mittelstufe/Fortgeschrittene
Van valami furcsa és megmagyarázhatatlan (For Some Inexplicable Reason)
Áron wird bald 30, wurde gerade verlassen und treibt durch Budapests Bars und die elterliche Wohnung, während er herausfindet, was als Nächstes kommt. So reden junge Ungarn tatsächlich miteinander: locker, ironisch und schnell.
Mittelstufe/Fortgeschrittene
Valami Amerika (A Kind of America)
Ein junger Regisseur und seine zwei Brüder versuchen, einen amerikanischen Produzenten zu überzeugen, ihren ersten Film zu finanzieren – eine der meistzitierten ungarischen Komödien der 2000er, voll Slang und schnellem Schlagabtausch.
Fortgeschrittene
Häufige Fragen
Was kann ich schauen, um Ungarisch zu lernen?
Anna Kerezsi von Hungarian lessons on Preply empfiehlt A Mézga család, A nagy ho-ho-ho horgász, Frakk, a macskák réme und Hungarian Highlights, insgesamt 11 Empfehlungen von Lehrern. Jede verlinkt dorthin, wo du sie schauen oder hören kannst, mit einem Hinweis auf das passende Lernniveau.
Welche Serien kann ich auf Netflix und Amazon Prime schauen, um Ungarisch zu lernen?
Anna Kerezsi unterrichtet Ungarisch bei Hungarian lessons on Preply und empfiehlt A Mézga család, A nagy ho-ho-ho horgász, Frakk, a macskák réme, Kérem a következőt!, Macskafogó (Cat City), Liza, a rókatündér (Liza the Fox-Fairy), Pesti balhé (Budapest Heist), Van valami furcsa és megmagyarázhatatlan (For Some Inexplicable Reason) und Valami Amerika (A Kind of America). Das sind alles Serien und Filme, du findest sie also meistens auf Netflix oder Amazon Prime. Jede verlinkt dorthin, wo du sie schauen kannst, mit einem Hinweis auf das passende Niveau.
Was sind die besten YouTube-Kanäle, um Ungarisch zu lernen?
Anna Kerezsi unterrichtet Ungarisch bei Hungarian lessons on Preply und empfiehlt Hungarian Highlights und Stuffed Cabbage Adventures. Jede verlinkt dorthin, wo du sie schauen oder hören kannst, mit einem Hinweis auf das passende Niveau.