Exercices d’écoute en grec · B2 · Même les sujets complexes
What does “μυζήθρα” mean in Greek?
Παραδοσιακό κρητικό τυρί και μυζήθρα στο καζάνι
De Argiro Barbarigou sur YouTube. Voir l’original
μυζήθρα = myzithra, the fresh Greek cheese the clip makes from what is left after the main cheese.
Μυζήθρα (myzíthra) is a Greek cheese made from sheep’s milk, sometimes goat’s, usually lightly salty and sometimes sweet. English borrowed it as myzithra or mizithra. Dictionaries trace the word to a Medieval Greek form, possibly from ζύμη (dough, leaven) with the first two consonants swapped. It shows up in compounds like μυζηθρόπιτα, a pie filled with it.
In the clip a Cretan cheesemaker first makes the main cheese, then says: “Θα χρησιμοποιήσουμε το τυρόγαλο να φτιάξουμε τη μυζήθρα” (We’ll use the whey to make the myzithra). So the cheese comes from the leftover liquid, not a second batch of milk. He also calls it “τη θεϊκή μυζήθρα”, the divine myzithra, and eats it hot straight from the pot. Related cheese words you will meet are μανούρι and χλωροτύρι.
Les mots de ce clip sont-ils courants ?
91,2%
des mots font partie des 2 000 mots grecs les plus courants
Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?
Plus de clips comme celui-ci
Η Κυπριακή Κουζίνα και η Μεσογειακή Διατροφή
Ένταση στο Love Island για το μοίρασμα κρεβατιών
Νέοι Κυπρίοι ρωτούν τον Πρόεδρο για το μέλλον
Η εκδίκηση του Λευτέρη και η πτώση του Ορφέα
Προετοιμασία Μύδιων Βρυξελλών και Ριζάκι με Κουρκουμά
Η επιστροφή του Πέτρου και το ερωτικό δίλημμα
Apprends avec de vraies vidéos
Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.


