ギリシャ語のリスニング練習 · B2 · 難しい話題も平気

What does “μυζήθρα” mean in Greek?

Παραδοσιακό κρητικό τυρί και μυζήθρα στο καζάνι

B2 · 難しい話題も平気クレタ・ギリシャ語自然なペース
動画「Παραδοσιακό κρητικό τυρί και μυζήθρα στο καζάνι」の1コマ11:00

Argiro Barbarigou(YouTube)より。 元動画を見る

μυζήθραCretan cheese word

μυζήθρα = myzithra, the fresh Greek cheese the clip makes from what is left after the main cheese.

Μυζήθρα (myzíthra) is a Greek cheese made from sheep’s milk, sometimes goat’s, usually lightly salty and sometimes sweet. English borrowed it as myzithra or mizithra. Dictionaries trace the word to a Medieval Greek form, possibly from ζύμη (dough, leaven) with the first two consonants swapped. It shows up in compounds like μυζηθρόπιτα, a pie filled with it.

In the clip a Cretan cheesemaker first makes the main cheese, then says: “Θα χρησιμοποιήσουμε το τυρόγαλο να φτιάξουμε τη μυζήθρα” (We’ll use the whey to make the myzithra). So the cheese comes from the leftover liquid, not a second batch of milk. He also calls it “τη θεϊκή μυζήθρα”, the divine myzithra, and eats it hot straight from the pot. Related cheese words you will meet are μανούρι and χλωροτύρι.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

91.2%

の単語が、ギリシャ語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる85.9%
よく使われる上位2,000語に含まれる91.2%
よく使われる上位5,000語に含まれる96.8%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手