希臘文聽力練習 · B2 · 進階話題也能聊
What does “μυζήθρα” mean in Greek?
Παραδοσιακό κρητικό τυρί και μυζήθρα στο καζάνι
Argiro Barbarigou,來自 YouTube。 看原始影片
μυζήθρα = myzithra, the fresh Greek cheese the clip makes from what is left after the main cheese.
Μυζήθρα (myzíthra) is a Greek cheese made from sheep’s milk, sometimes goat’s, usually lightly salty and sometimes sweet. English borrowed it as myzithra or mizithra. Dictionaries trace the word to a Medieval Greek form, possibly from ζύμη (dough, leaven) with the first two consonants swapped. It shows up in compounds like μυζηθρόπιτα, a pie filled with it.
In the clip a Cretan cheesemaker first makes the main cheese, then says: “Θα χρησιμοποιήσουμε το τυρόγαλο να φτιάξουμε τη μυζήθρα” (We’ll use the whey to make the myzithra). So the cheese comes from the leftover liquid, not a second batch of milk. He also calls it “τη θεϊκή μυζήθρα”, the divine myzithra, and eats it hot straight from the pot. Related cheese words you will meet are μανούρι and χλωροτύρι.
這支短片的單字有多常見?
91.2%
的字詞落在希臘文最常用的 2,000 個單字內
來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?
更多類似的短片
Η Κυπριακή Κουζίνα και η Μεσογειακή Διατροφή
Ένταση στο Love Island για το μοίρασμα κρεβατιών
Νέοι Κυπρίοι ρωτούν τον Πρόεδρο για το μέλλον
Η εκδίκηση του Λευτέρη και η πτώση του Ορφέα
Προετοιμασία Μύδιων Βρυξελλών και Ριζάκι με Κουρκουμά
Η επιστροφή του Πέτρου και το ερωτικό δίλημμα
從真實影片學語言
數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。


