Hogyan kérdezzük „Mi a neved?” egyiptomi arabul?

Egyiptomban, ha valaki nevét akarod megtudni, mondd: اسمك إيه؟ (esmak eh?), vagy nőtől kérdezve: اسمِك إيه؟ (esmek eh?). Szó szerint: „a neved, mi?”. A kérdőszó, az إيه (eh), a mondat végén áll, pont ott, ahol a válasz is szerepelne. A klasszikus arabul elé teszik (ما اسمك؟), de az egyiptomi megőrzi a kijelentő mondatsorrendet, és csak behelyettesíti az eh-t.

A válasz ugyanazt a keretet használja: أنا اسمي تامر („a nevem Tamer”). Ezután másokhoz viszonyítva: هو اسمه محمد صلاح („az ő neve Mohamed Szalah”), هو اسمه إيه؟ („mi az ő neve?”). A -i, -ak/-ek, -uh és -ha végződések mindegyike ugyanahhoz az اسم szóhoz ragaszkodik. Más kérdések is ugyanezen a módon működnek: ده إيه؟ („mi ez?”), انت فين؟ („hol vagy?”).