Hallásgyakorlat görögül · B2 · A nehezebb témák sem gond

What does “πρωτόγνωρος” mean in Greek?

Η Νίκη Ζώνιου μιλά για τα αρώματα και την έμπνευση

B2 · A nehezebb témák sem gondStandard görögTermészetes tempó
Képkocka a videóból: „Η Νίκη Ζώνιου μιλά για τα αρώματα και την έμπνευση”2:33

ZONIOU SCENTIMENTS csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

πρωτόγνωρος (protógnoros)Greek word-building

felt or known for the first time; brand-new to you

Πρωτόγνωρος is built from πρώτος, first, and γνωρίζω, to get to know. It describes something you meet or feel for the first time: an experience, a feeling, a way of life. Its synonym πρωτοφανής is more “unprecedented”; πρωτόγνωρος is about the first-time, personal encounter. Look for it in the phrase “πρωτόγνωρο συναίσθημα”.

Wiktionary gives two senses: something a person gets to know for the first time, and something a person feels for the first time (“ένα αίσθημα πρωτόγνωρο για μένα”). It derives from the verb πρωτογνωρίζω. In the clip, a perfumer describes the smell of something new: opening a gift or a favourite book brings “μία συγκινητική και πρωτόγνωρη αίσθηση”, a moving, never-felt-before sensation. The word fits because it ties the first encounter to the feeling.

Mennyire gyakoriak a szavak ebben a klipben?

90,7%

-a a 2000 leggyakoribb görög szó közé tartozik

A leggyakoribb 1000 szó között86,4%
A leggyakoribb 2000 szó között90,7%
A leggyakoribb 5000 szó között96,8%

KutatásunkbólHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

További hasonló klipek

Tanulj valódi videókból

Több ezer hasonló klip, nézés közben a szintedhez igazítva.

Tanulj hasonló klipekbőlTöltsd le az appot