Mit jelent a „bar bezahlen”, és miért szeretik ennyire a németek a készpénzt?

A bar bezahlen azt jelenti, hogy „készpénzzel fizetni”, azaz érméket (Münzen) és bankjegyet (Scheine) átadni a kártya használata helyett. Szinte bármelyik német pénztárnál hallhatod a klipből vett kérdést: „Bar oder mit Karte?” (vagyis „Készpénz vagy kártya?”). A bar melléknév önmagában is „készpénzben” jelenti, így az Ich zahle bar mondat „Készpénzzel fizetek”.

Németország híres a készpénz-szeretetéről. A mindennapi fizetések nagy része még mindig in bar történik, és sok német úgy érzi, hogy ez einfach, schnell (egyszerű, gyors) és magánélet-védőbb, hiszen a bank nem látja, hova megy a pénz. Ezért hordanak magukon Bargeldet, és a kis pékműhelyek, Kioskok és éttermek még el is utasíthatják a bankkártyát. Kérd meg előbb: „Kann ich mit Karte zahlen?”