Latihan menyimak bahasa Danish · A2 · Pemula percaya diri

What does “smølf” mean in Danish?

Far har fundet en ægte smølf

A2 · Pemula percaya diriTempo cepat dan alami
Cuplikan dari video “Far har fundet en ægte smølf”0:56

Dari DR Ultra di YouTube. Tonton video asli

smølfDanish pop-culture word

Smølf: the Danish name for a Smurf, and a word kids bend into a verb.

Smølf is what Danes call a Smurf, and the plural is smølfer. The word came into Danish from Dutch smurf, which was adapted from French schtroumpf. Dictionaries list it as a noun, but the clip shows how playful speakers stretch it: the Smurfs' own comic habit of replacing words with “smurf” lets you turn it into a joke verb.

In the clip a kid finds a man painted blue and shouts “Jeg har fundet smølferne. De findes!” Then: “Han står lige og smølfer for pølserne.” Here smølfer stands in for a real verb (the man is working the grill), which is the joke. Note the spelling: ø, not the u of English Smurf, and the definite plural is smølferne.

Seberapa umum kata-kata di klip ini?

95,1%

dari kata-katanya termasuk dalam 2.000 kata bahasa Danish yang paling umum digunakan

Termasuk 1.000 kata paling umum88,5%
Termasuk 2.000 kata paling umum95,1%
Termasuk 5.000 kata paling umum100%

Dari riset kamiBerapa banyak kata yang kamu butuhkan untuk paham video penutur asli?

Klip lain seperti ini

Belajar dari video asli

Ribuan klip seperti ini, disesuaikan dengan levelmu saat kamu menonton.

Belajar dari klip seperti iniUnduh aplikasi