Apa arti '-mentes' dalam bahasa Hungaria?

Egyszerű sajtkremleves lépésről lépésre

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Hungarian latihan menyimak · Hungaria · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?
csomómentes
Pembentukan kata Hungaria
tanpa gumpalan — akhiran -mentes berarti 'bebas dari'

Csomó berarti simpul atau gumpalan; tambahkan -mentes dan Anda mendapatkan csomómentes, 'tanpa gumpalan', kondisi yang dituntut setiap resep saus Hungaria. Akhiran ini salah satu yang paling berguna dalam bahasa karena sepenuhnya produktif: tempelkan ke kata benda dan Anda mendapat 'bebas X'. Begitu Anda mengenalinya, rak supermarket Hungaria mulai menerjemahkan dirinya sendiri.

Cukormentes (bebas gula), gluténmentes, laktózmentes, alkoholmentes, zsírmentes, vámmentes (bebas bea cukai). Ia berperilaku seperti kata sifat, jadi menerima akhiran kasus: csomómentesre keverjük, 'kita mengaduk hingga tanpa gumpalan', di mana -re menandai hasil yang diarahkan pengadukan. Akar katanya mentes, 'bebas, dikecualikan', dari ment — 'menyelamatkan, mengampuni'.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Hungarian latihan menyimak level A2 ini?

67.8%
dari kata-katanya termasuk dalam 2.000 kata bahasa Hungarian yang paling umum digunakan
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Hungarian sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum bahasa Hongaria

57.6%
1.000 Teratas
67.8%
2.000 Teratas
79.7%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan bahasa Hongaria

93.9%
1.000 Teratas
97%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

hozzáadjuk
3×
Jarang / di luar 5.000 teratas
dekagramm
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
decagram (10 grams)
elkeverjük
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
megpirítjuk
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
pirított
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Hungaria yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Hongaria