Apa arti “nea” dalam bahasa Rumania?
Ultimul fluier pentru Mircea Lucescu
C1 Romanian latihan menyimak · Rumania Baku · Dikurasi untuk pembelajar level lanjutan
Saat Rumania berpisah dengan legenda sepak bola Mircea Lucescu, penghormatan itu jatuh pada nama yang digunakan seluruh negeri untuknya: «nea Mircea, îți mulțumim» (“nea Mircea, kami berterima kasih”). Nea adalah sebutan afeksi dan penuh hormat untuk pria yang lebih tua, kira-kira setara dengan “pak” atau “paman” yang diletakkan di depan nama depan.
Sebutan ini terasa hangat dan akrab, seperti cara kamu menyapa tetangga atau orang yang lebih tua yang kamu kasihi, nea Ion, nea Gheorghe, di antara rasa hormat dan kekeluargaan. Memanggil pelatih legendaris itu “nea Mircea” alih-alih Mister Lucescu membuatnya menjadi paman semua orang. Orang Italia menjulukinya Il Luce; Rumania hanya memanggilnya nea Mircea.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Romanian latihan menyimak level C1 ini?
Frekuensi umum bahasa Rumania
Frekuensi lisan bahasa Rumania
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level C1 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸In Romanian sports media like Gazeta Sporturilor and Digi Sport.
- ▸In coverage of the national side and clubs like Steaua and Dinamo.
- ▸Addressing a beloved older neighbour or elder: nea Ion, nea Gheorghe.
- ▸Paired with its female counterpart, tanti (“auntie [name]”).