Cos’è “Boer Zoekt Vrouw” nei Paesi Bassi?

Boeren en mannen stellen zich voor en zoeken liefde

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a principianti

💡 Lo sapevi?
Boer Zoekt Vrouw
espressione · reality olandese di dating
Un reality olandese dove contadini ricevono lettere da potenziali partner — in onda su KRO-NCRV dal 2004, il reality più visto del paese

Boer Zoekt Vrouw ("Farmer Wants a Wife\)) è il reality di dating più visto dei Paesi Bassi, in onda su KRO-NCRV dal 2004 e condotto per quasi due decenni da Yvon Jaspers. Il programma presenta contadini olandesi (e talvolta contadini della diaspora olandese in Belgio, Australia o Canada) in cerca d’amore, permettendo agli spettatori di inviare lettere ai candidati. Chi scrive le lettere selezionate viene invitato a trascorrere una settimana in fattoria. Il format attinge alla profonda nostalgia olandese per il platteland e ha portato a decine di matrimoni duraturi e, secondo KRO, a più di cinquanta Boer Zoekt Vrouw bebè. Il format va in onda anche in Belgio (VTM), Australia (Channel 9) e Regno Unito (Channel 5).

In questo clip, contadini speranzosi si presentano: “Ik ben Jan, tweeënveertig jaar. Ik zoek een eerlijke vrouw vol met humor. Een maatje voor het leven.”

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Dutch pratica di ascolto?

87.3%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in olandese
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in olandese.

Frequenza generale in olandese

78.2%
Top 1.000
87.3%
Top 2.000
91.8%
Top 5.000

Frequenza del parlato in olandese

93.6%
Top 1.000
95.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in olandese tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

drieëndertig
2×
Rare / fuori dalla Top 5.000
thirty-three
bloemenkweker
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
flower grower
eenenvierig
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
forty-one
komkommers
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
cucumbers

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

★Dove lo sentirai

Esplora l’input comprensibile in Dutch su Reelang

Vai ai video in olandese