Mi az a „Boer Zoekt Vrouw” a Hollandiában?
Boeren en mannen stellen zich voor en zoeken liefde
A2 Dutch hallásgyakorlat · Holland · kezdőknek számára válogatva
A Boer Zoekt Vrouw (azaz „Gazda keresi az asszonyt”) a Hollandiában legnépszerűbb valóságshow-rendezés, a KRO-NCRV-n 2004 óta fut, és közel két évtizede Yvon Jaspers mutatja be. A műsor holland gazdákat (esetleg belga, ausztrál vagy kanadai holland diáspórából származókat is) követ, akik szerelemre vadásznak, a nézők pedig leveleket küldhetnek a jelölteknek. A kiválasztott levelezők meghívásra kerülnek egy hetére a gazdaságra. A formátum mélyen gyökerezik a holland platteland (vidék) nostalgiában, és már több tucat tartós házasságot, valamint – a KRO szerint – ötvennél több Boer Zoekt Vrouw-babát hozott létre. Ugyanaz a formátum fut Belgiában (VTM), Ausztráliában (Channel 9) és az Egyesült Királyságban (Channel 5) is.
Ebben a vágásban a reménységes gazdák mutatják be magukat: „Ik ben Jan, tweeënveertig jaar. Ik zoek een eerlijke vrouw vol met humor. Een maatje voor het leven.”
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános holland gyakoriság
Beszélt holland gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸In Dutch reality-TV coverage (KRO-NCRV, NPO, De Telegraaf)
- ▸In Yvon Jaspers and Boer Zoekt Vrouw fan writing (LINDA., Margriet, AD)
- ▸In Dutch platteland and farming-policy journalism (Boerderij, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Belgian and Australian sister-version coverage (VTM, Channel 9 Australia, Het Laatste Nieuws)