ما هو برنامج «Boer Zoekt Vrouw» في هولندا؟

Boeren en mannen stellen zich voor en zoeken liefde

A2 · أساس متينالهولندية⏱ 55s🚶 سرعة طبيعية
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
Boer Zoekt Vrouw
برنامج مواعدة هولندي واقعي
برنامج مواعدة هولندي واقعي يبحث فيه مزارعون ريفيون عن شريكة عبر الرسائل — يعرض على KRO-NCRV منذ 2004 وهو أشهر صيغة واقعية في البلاد

Boer Zoekt Vrouw (أي «المزارع يبحث عن زوجة») هو أشهر برنامج مواعدة واقعي في هولندا، يعرض على قناة KRO-NCRV منذ عام 2004 وتقدمه إيفون ياسبرز منذ ما يقارب العقدين. يرصد البرنامج مزارعين هولنديين (وأحياناً مزارعين من الجالية الهولندية في بلجيكا وأستراليا وكندا) يبحثون عن الحب، ثم يتيح للمشاهدين إرسال رسائل للمرشحين. يُدعى كتّاب الرسائل المختارون لقضاء أسبوع في المزرعة. يستحضر البرنامج حنين الهولنديين العميق للريف (platteland)، وأسفر عن عشرات الزيجات الدائمة، وأكثر من خمسين طفلاً من أبناء «Boer Zoekt Vrouw» وفق إحصاء القناة. كما تُعرض نسخ من الصيغة في بلجيكا (VTM)، وأستراليا (القناة 9)، والمملكة المتحدة (القناة 5).

في هذه المقابلة، يُعرّف المزارعون المرشحون عن أنفسهم: «Ik ben Jan, tweeënveertig jaar. Ik zoek een eerlijke vrouw vol met humor. Een maatje voor het leven.»

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

87.3%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

78.2%
أشيع 1,000 كلمة
87.3%
أشيع 2,000 كلمة
91.8%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

93.6%
أشيع 1,000 كلمة
95.7%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

drieëndertig
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
thirty-three
bloemenkweker
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
flower grower
eenenvierig
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
forty-one
komkommers
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
cucumbers

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية