Що таке “Boer Zoekt Vrouw” в Нідерландах?
Boeren en mannen stellen zich voor en zoeken liefde
A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців
Boer Zoekt Vrouw (“Farmer Wants a Wife” — «Фермер шукає дружину») — найпопулярніший у Нідерландах реаліті-формат про холостяків-фермерів, що йде на KRO-NCRV з 2004 року. Майже два десятиліття ведучу робила Yvon Jaspers. У шоу беруть участь фермери з Нідерландів (іноді — з бельгійської, австралійської або канадської діаспори), вони розповідають про себе, а глядачі пишуть їм листи. Авторів обраних листів запрошують провести тиждень на фермі. Формат грає на глибокій ностальгії за platteland (сельською країною) і, за підрахунками KRO, вже дав світло понад п'ятдесят дітям. Аналогічні версії існують у Бельгії (VTM), Австралії (Channel 9) та Великій Британії (Channel 5).
У цьому фрагменті претенденти представляються: “Ik ben Jan, tweeënveertig jaar. Ik zoek een eerlijke vrouw vol met humor. Een maatje voor het leven.”
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?
Загальна частотність нідерландської
Частотність розмовної нідерландської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.
- ▸In Dutch reality-TV coverage (KRO-NCRV, NPO, De Telegraaf)
- ▸In Yvon Jaspers and Boer Zoekt Vrouw fan writing (LINDA., Margriet, AD)
- ▸In Dutch platteland and farming-policy journalism (Boerderij, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Belgian and Australian sister-version coverage (VTM, Channel 9 Australia, Het Laatste Nieuws)