독일어 접두사 'zer-'는 무슨 뜻인가요?
Dramatischer Kuss zerstört Liebe und Familie
A2 German 듣기 연습 · 표준 독일어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
zerstören
독일어 파괴 접두사
파괴하다 — 접두사 zer-는 '갈기갈기, 산산조각'을 뜻함
단 한 번의 고백 키스, 그리고 막장 드라마 같은 파국: 「Du hast unsere Liebe zerstört … alles zerstört.」 zerstören은 '파괴하다'라는 뜻인데, 첫 음절이 바로 그 파괴력을 쥐고 있습니다. 접두사 zer-는 언제나 '갈기갈기, 산산조각'을 의미하죠. brechen(부수다) → zerbrechen(산산조각 내다), reißen(찢다) → zerreißen(갈기갈기 찢다). zer-가 들리면 이미 돌이킬 수 없는 상태입니다.
이 패턴은 놀라울 정도로 생산적입니다: zerschneiden(조각조각 자르다), zerkratzen(긁어 망치다), zerfallen(무너져 내리다), zerdrücken(으깨다). 막장 독일어는 이 접두사를 아주 애용하죠 — 텔레노벨라 등장인물은 관계를 그저 '망치는' 법이 없습니다. 한 장면에서 zerstören을 세 번씩 외치고, 배신당한 어머니가 zerstört 된 것들을 줄줄이 읊어댑니다.
Sturm der Liebe↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A2 German 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
78.4%
가 가장 흔한 독일어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 독일어예요.
일반 독일어 빈도
70.3%
상위 1,000
78.4%
상위 2,000
91.9%
상위 5,000
독일어 구어 빈도
82.4%
상위 1,000
97.1%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 독일어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
vincent
3×
드문 단어 / 상위 5,000 밖회화에서 흔함
(proper noun) Vincent
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-DE 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.