Что означает немецкая приставка «zer-»?

Одно признанное поцелуй — и мыльная опера разворачивается в полном масштабе: «Du hast unsere Liebe zerstört … alles zerstört.» Zerstören — это разрушать, а первый слог делает всю грязную работу: приставка zer- всегда означает «раздробленное, в куски». Brechen — ломать, zerbrechen — разбивать в щепки; reißen — рвать, zerreißen — рвать в клочья. Услышал zer- — значит, чинить уже бесполезно.

Модель удивительно продуктивна: zerschneiden (нарезать на куски), zerkratzen (поцарапать до дыр), zerfallen (рассыпаться), zerdrücken (раздавить). Мелодраматический немецкий обожает её — персонаж теле новеллы никогда не просто портит отношения, если может zerstören их три раза за одну сцену, а предатая мать перечисляет всё, что было zerstört.