Romanian 듣기 연습 · C1 · 술술 이해됨

What does “îs” mean in Romanian?

Bancuri și glume la petrecere cu Sorin Tănase

C1 · 술술 이해됨트란실바니아 루마니아어자연스러운 속도
영상 “Bancuri și glume la petrecere cu Sorin Tănase”의 한 장면10:25

Mihai Nae · YouTube 원본 보기

îsInformal Romanian verb form

Îs: the casual spoken form of 'sunt' (I am, they are).

Îs is an informal spoken form of the verb a fi, “to be”. It replaces sunt in two places: first person singular (eu îs, “I am”) and third person plural (ei îs, “they are”). You will hear it in relaxed speech and jokes, but you should not write it in formal texts, where sunt is the norm.

In the clip’s joke, the father says “eu îs țigan” and the boy says “îs tare încurcat” (I’m really confused). Both mean sunt. Because îs covers “I am” and “they are”, the subject pronoun or the context tells you which. The same form appears in other clips as “Îs la casă” (I’m at the checkout). Use sunt in writing and exams, and recognise îs when natives speak fast.

이 클립의 단어는 얼마나 흔할까요?

90.1%

Romanian에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요

가장 많이 쓰는 1,000단어 안85.9%
가장 많이 쓰는 2,000단어 안90.1%
가장 많이 쓰는 5,000단어 안95.6%

Reelang 연구원어민 영상을 이해하려면 단어 몇 개가 필요할까?

비슷한 클립

진짜 영상으로 배워요

이런 클립이 수천 개 있고, 보면서 내 레벨에 맞는 클립을 골라 줘요.

이런 클립으로 배워요앱 받기