Danish listening practice · C1 · Advanced

What does “jakkesæt” mean in Danish?

Historien om det mystiske D.B. Cooper-flykup

In this clip you’ll learn one word: Onsdag (Wednesday).

C1 · AdvancedNatural pace
A frame from the video “Historien om det mystiske D.B. Cooper-flykup”20:42

From P3 Essensen on YouTube. Watch original

jakkesætDanish word-building and slang

Jakkesæt is a suit (jakke + sæt), and also a nickname for the man wearing one.

A suit in Danish is a jakkesæt, built from jakke (jacket) and sæt (set), which is exactly how the English word “suit” works: a matching set. Danish adds a twist. Jakkesæt can also stand for the person wearing it, especially a man, much like English “a suit” for a businessman. The dictionary lists slipsedyr (literally “tie animal”) as a synonym for that second sense, which is a nice bonus word.

In the clip, the narrator describes the hijacker in an airport: “Han har et stilrent jakkesæt på og et par solbriller”, a stylish suit and sunglasses. Here it is the plain clothing meaning. Compare the example Wiktionary quotes from a 2015 book, where a jakkesæt “stryger selvsikkert ind i lokalet”, walks confidently into the room: there the suit stands for the man.

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:02
    OnsdagWednesday

    “Onsdag den 24.”

    One of the 2,000 most common words

How common are the words in this clip?

84.8%

of words are in the top 2,000 most common Danish words

In the 1,000 most common words78.5%
In the 2,000 most common words84.8%
In the 5,000 most common words91.7%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app