What does “klittenband” mean in Dutch?

Leren veters strikken zonder klittenbandschoenen

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch listening practice · Dutch · Curated for beginners

💡 Did you know?
klittenband
noun · dutch velcro
The Dutch word for Velcro — and a stand-in for the gap between younger Dutch kids and their first pair of laced shoes

Klittenband is the Dutch word for Velcro, named after the klit (burr) it imitates. Dutch kids' shoes come overwhelmingly in klittenband until around age 6-7, when teachers and parents push for the switch to veters (laces). The transition is treated as a real milestone: many Dutch primary schools award a veterstrip-diploma (shoelace certificate) to kids who can tie their own bow without help. The certificate is hung on the fridge for a week, then quietly forgotten when the laces stop being the highlight of the day.

In this clip, a Dutch mother breaks the news: “Jongens, jullie mogen vanaf nu geen schoenen meer met klittenband. Wat?” Followed by “Het wordt tijd dat jullie jouw veterstrip-diploma halen.”

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Dutch listening practice listening practice?

93.8%
of words are in the top 2,000 most common Dutch words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Dutch.

General Dutch frequency

91.5%
Top 1,000
93.8%
Top 2,000
96.9%
Top 5,000

Spoken Dutch frequency

94.3%
Top 1,000
97.6%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.

klittenband
2×
Rare / outside top 5,000
hook-and-loop fastener

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

★Where you’ll hear this

Explore Dutch Comprehensible Input on Reelang

Open Dutch hub