Co to jest alfajor?
Crisis de alfajores en la fábrica de chocolate
A2 Spanish ćwiczenia ze słuchania · Hiszpański rioplatense · Dopasowane do początkujących
Alfajor to narodowa przekąska Argentyny, a prawdopodobnie najczęściej jadane tam ciasto. Dwa miękkie ciasteczka z grubą warstwą dulce de leche w środku, czasem pokryte czekoladą lub wałowane w kokosie. Argentyńczycy zjadają rocznie ponad miliard alfajores. W klipie „crisis de alfajores” chodzi o niedobór w czekoladzi, pokazany z przymrużeniem oka – bo w Argentynie brak alfajorów to prawdziwy kryzys.
Wokół samego słowa alfajor rio-plateński głos nakłada wołacze takie jak muchachos (“facetci”, “chłopaki”) i loco (“kolego”, “stary”). Oba są fundamentem argentyńskiej i urugwajskiej mowy potocznej. Alfajor razem z muchachos i loco sygnalizuje argentyński wariant języka natychmiast, szybciej niż jakiekolwiek pojedyncze słowo.
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Spanish ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość hiszpańskiego
Częstotliwość mówionego hiszpańskiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-ESP 2011 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.
- ▸In every Argentine and Uruguayan kiosk and supermarket aisle
- ▸In Argentine school lunches, where alfajores are the default snack
- ▸In Argentine football crowd chants and tailgate conversations
- ▸In Argentine comedy and sitcoms set in everyday life
- ▸In Argentine business news (alfajor brand market shares are tracked)