Prática de escuta em indonésio · B2 · Até temas complicados

What does “kearifan lokal” mean in Indonesian?

Wisata alam dan budaya di Kampung Yoboi Papua

B2 · Até temas complicadosIndonésio padrãoRitmo natural
Um quadro do vídeo “Wisata alam dan budaya di Kampung Yoboi Papua”0:46

De KamiBijak, no YouTube. Assistir ao original

kearifan lokalLocal wisdom phrase

Kearifan lokal, literally 'local wisdom', is how Indonesians talk about traditional knowledge.

Kearifan lokal means “local wisdom”: the knowledge and customs a community has built up about living in its own place. It is built from arif (wise), with ke-an making it a noun, plus lokal. You will meet it in tourism, culture and environment talk, wherever traditions are presented as sensible ways of living, not just as heritage.

In the clip: “Kearifan lokal Suku Sentani memperkaya pengalaman wisata”, meaning the Sentani people’s local wisdom enriches the visit, from trekking the sago forest to “kehidupan selaras dengan alam”, living in harmony with nature. Arif came into Indonesian through Malay from Arabic and means wise, learned, understanding. The ke-an pattern is useful: kearifan is wisdom, in the same way that kebersamaan is togetherness.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

83,5%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do indonésio

Entre as 1.000 palavras mais comuns68%
Entre as 2.000 palavras mais comuns83,5%
Entre as 5.000 palavras mais comuns94,2%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app