Prática de escuta em Hungarian · A2 · Iniciante seguro

O que significa 'babapiskóta' em húngaro?

Pisztáciás tiramisu elkészítése lépésről lépésre

A2 · Iniciante seguroHúngaro padrãoRitmo natural
Um quadro do vídeo “Pisztáciás tiramisu elkészítése lépésről lépésre”3:19

De The Sourdough Fairy, no YouTube. Assistir ao original

babapiskótaO nome literal húngaro para ladyfingers

biscoitos tipo ladyfinger, literalmente 'bolo de esponja de bebê'

Babapiskóta são os biscoitos leves, à base de ovos, usados para forrar tiramisù e charlottes — literalmente 'bolo de esponja de bebê' em húngaro, de baba ('bebê') e piskóta ('bolo de esponja'). O nome vem da função original: um biscoito macio, fácil de gumar, feito para bebês que começavam a comer sólidos, muito antes de alguém pensar em mergulhá-los no café para sobremesa.

São a resposta húngara aos savoiardi italianos, e esta receita usa o mesmo truque: molhar babapiskóta em café adoçado, intercalar com creme de mascarpone e pistache, e deixar o biscoito amolecer na sobremesa durante a noite. Línguas vizinhas pegaram a mesma raiz para suas versões do biscoito — tcheco piškoty, eslovaco piškóty.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

87,8%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Hungarian

Entre as 1.000 palavras mais comuns78,4%
Entre as 2.000 palavras mais comuns87,8%
Entre as 5.000 palavras mais comuns93,5%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app